Despre carte: 2018 / Mă numesc Talia Azar și sunt bijutier. Am fost până am fost împușcat. Nu știu unde am păcătuit atât de mult, dar în loc de viața de apoi, am ajuns într-o grădină zoologică, care s-a dovedit a fi noua mea casă. Mai exact, casa unei fete al cărei trup l-am ocupat într-un mod de neînțeles. Acum sunt fiica cea mare a regelui pirat, un magician al faunei, iar grădina zoologică trebuie să mă supună. Dar magia nu funcționează, noul tată vrea să se căsătorească, iar eu vreau o viață normală. Nu contează pe ce lume. Așa că ridică-ți picioarele și pleacă de aici. Unde să mergi Acțiunea are loc imediat după sfârșitul poveștii din „Jocuri elementare”. Intriga este separată, dar unele personaje vor apărea și aici.